well, it's me again.
lessons learned for today: never give up!
I managed to run 64bit nested vm with Intel(R) Core(TM) i5-2500K CPU @ 3.30GHz.... but to be honest: it is slow like a snail.
Following setup finally works:
Host:
- Intel(R) Core(TM) i5-2500K CPU @ 3.30GHz
- VT-x is enabled in BIOS
- Linux Mint 19.3 Tricia / 64bit
- Virtualbox : 6.1.10 r138449 (Qt5.9.5)
- Virtualbox Extension installed
Guest:
- VT-x/AMD-V: In Virtualbox-GUI (on Host) this Option is "grayed out" but with the following command it could be finally enabled: On host: "$ vboxmanage modifyvm MyVM --nested-hw-virt on"
- PAE/NX: enabled
- Nested Paging: enabled
- Linux Mint 20 Ulyana
- virtualbox: 6.1.10 r138449 (Qt5.9.5)
- Virtualbox Guest Additions installed (From Host: Insert Guest Additions CD Image)
- Virtualbox Extension installed
-> Within the guest I can now create new VMs with 64bit and also create Vagrant Boxes (i.e. hashicorp/bionic64) \

/
@mpack, your hint about virtualbox 6.0 vs. 6.1 was really great, thank you very much man! *thumbsup*
BR
KB0ng
#####################
Additional Info for whoever:
Host:
grep flags /proc/cpuinfo
flags : fpu vme de pse tsc msr pae mce cx8 apic sep mtrr pge mca cmov pat pse36 clflush dts acpi mmx fxsr sse sse2 ht tm pbe syscall nx rdtscp lm constant_tsc arch_perfmon pebs bts rep_good nopl xtopology nonstop_tsc cpuid aperfmperf pni pclmulqdq dtes64 monitor ds_cpl vmx est tm2 ssse3 cx16 xtpr pdcm pcid sse4_1 sse4_2 popcnt tsc_deadline_timer aes xsave avx lahf_lm epb pti ssbd ibrs ibpb stibp tpr_shadow vnmi flexpriority ept vpid xsaveopt dtherm ida arat pln pts md_clear flush_l1d
Guest:
$ grep flags /proc/cpuinfo
flags : fpu vme de pse tsc msr pae mce cx8 apic sep mtrr pge mca cmov pat pse36 clflush mmx fxsr sse sse2 ht syscall nx rdtscp lm constant_tsc rep_good nopl xtopology nonstop_tsc cpuid tsc_known_freq pni pclmulqdq vmx ssse3 cx16 sse4_1 sse4_2 x2apic popcnt aes xsave avx hypervisor lahf_lm pti tpr_shadow flexpriority md_clear flush_l1d