I've got a windows host, running an ubuntu (ubuntu server amd64) O/S with Virtualbox.
To share folders from win32 host, I must install VBoxLinuxAdditions to be able to share my folders using vboxfs.
So, when Virtuabox Addons iso mounted :
I run :$ sudo mount -o loop VBoxGuestAdditions.iso VBoxGuestAdditions/
So, I'd look at Xming X Server, using "enable X11 forwarding" to 127.0.0.1:0.0 on windows host.$ sudo sh VBoxLinuxAdditions-amd64.run
Verifying archive integrity... All good.
Uncompressing VirtualBox 3.2.6 Guest Additions for Linux.........
VirtualBox Guest Additions installer
Removing installed version 3.2.6 of VirtualBox Guest Additions...
tar: Taille de l'enregistrement = 8 blocs
Building the VirtualBox Guest Additions kernel modules
Building the main Guest Additions module ...done.
Building the shared folder support module ...done.
Building the OpenGL support module ...done.
Doing non-kernel setup of the Guest Additions ...done.
Starting the VirtualBox Guest Additions ...done.
Installing the Window System drivers ...fail!
(Could not find the X.Org or XFree86 Window System.)
Here is the problem : my linux guest does not have any X environment
It does not work

If I run xterm, it loads in my XMing server on the win32 host, OK.
But when I launch the same command in the xterm x-window, I always have the same message

Any idea to simply install vboxfs module ?
Thanks