As these forums are hosted by Oracle we can't be seen to be endorsing or supporting something that is a violation of the Apple Software License Agreement.
If you just want to get files from a HFS+ or APFS formatted external hard drive then I would look to see if the tools from
Paragon Software are of any help. There may be issues that arise from the fact that your external hard drive is encrypted.
-Andy.
My crystal ball is currently broken. If you want assistance you are going to have to give me all of the necessary information.
Please don't ask me to do your homework for you, I have more than enough of my own things to do.