Opposed to the guesswork in the Ubuntu-thread - that is still ongoing - i noticed, that the modification of /etc/gdm3/custom.conf necessary, to get it to work, was minimal:
just uncomment the line saying
Code: Select all
WaylandEnable=false
Code: Select all
WaylandEnable=false