By putting in full screen mode if minizar case or control + tab to switch to Linux when you back to the virtualbox already screen does not return to the same position.
Debian system 8, 9 x64 Gnome
Already in version 5.0 works perfectly.
att - Lucas PPeregrino