Oracle's Virtualbox development is driven mostly by their customers' needs, and it is unfortunately unlikely that their customers want to play DOS games on their expensive Virtualbox licenses.
The likelihood of this hardware getting virtualized is very low. Code can be submitted if you want to virtualize it, or maybe another program, like DOSbox, might get your games going.